Nalezeno 415 výsledků hledání

od biggris
26 úno 2021, 22:41
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

A budou tam i Uhry, jak jsem sliboval o nekolik stranek zpet :D
od biggris
18 úno 2021, 22:11
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Nezustal, taky střádám
od biggris
18 úno 2021, 07:16
Fórum: Čeština pro Hearts of Iron 4
Téma: CHYBY V PŘEKLADU
Odpovědi: 19
Zobrazení: 1085

Re: CHYBY V PŘEKLADU

Kdyz vidim muj progres, tak si nejspis zlanaril ty nejpomalejsi... :( :whip:
od biggris
15 úno 2021, 13:39
Fórum: Čeština pro Hearts of Iron 4
Téma: CHYBY V PŘEKLADU
Odpovědi: 19
Zobrazení: 1085

Re: CHYBY V PŘEKLADU

Zlanařil totiž ty nejlepší z nejlepších z překladu CK3 :lol:
od biggris
31 led 2021, 07:06
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

A pak, že nerostou... :lol:
od biggris
30 led 2021, 06:11
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Křížák obecný - Vyskytuje se kromě Evropy rovněž v některých oblastech Asie a v Severní Americe (části USA a Kanady). Obývá zvláště lesy a zahrady, lze se s ním setkat i v otevřených krajinách, pokud nejsou zcela odlesněné.
od biggris
29 led 2021, 07:07
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Jo, zbylo malo chyb. Ale kdybysme si ted vsichni pustili hru nekde v Indii nebo Africe, tak tu mame za par dnu dalsich x stranek se screenama :-D
od biggris
24 led 2021, 21:26
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Jak se posunout od kmenu do nové éry?
Odpovědi: 6
Zobrazení: 249

Re: Jak se posunout od kmenu do nové éry?

Presne, od nastupnickejch zakonu pres lepsi jednotky az po nivy budovy v drzavach a vlastne i stavbu novejch drzav (mesta, hrady, kostely)
od biggris
23 led 2021, 22:42
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Jak se posunout od kmenu do nové éry?
Odpovědi: 6
Zobrazení: 249

Re: Jak se posunout od kmenu do nové éry?

Ano, je to hodne drahy. Ale zase jeden z perku v tologickym stromu ti snizuje cenu za reformaci ci vytvoreni novyho nabozenstvi na polovinu
od biggris
23 led 2021, 20:40
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Jak se posunout od kmenu do nové éry?
Odpovědi: 6
Zobrazení: 249

Re: Jak se posunout od kmenu do nové éry?

Zreformovat nabozenstvi
od biggris
21 led 2021, 17:13
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Zajímavé screeny
Odpovědi: 0
Zobrazení: 390

Zajímavé screeny

Určitě ve hře narazíte na nějakoi zajímavou, vtipnou či přímo bizarní situaci, se kterou je nutno se podělit s ostatními. Dovolil bych si toto téma nastartovat ukořistěným screenem, který sdílel přímo paradox. Inu, i taková intelektuální činnost jako debata, může mít naprosto fatální důsledky. Zvlás...
od biggris
14 led 2021, 23:07
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Safra, ty kultury jsem projizdel a tohohle nedoklepu jsem si nevsim :-D
Ad obrazek 1: tam podle me bude neco jako "zacne rozepinat ...", v par eventech podobnyho razeni jsem to mel. Ocekavam, ze tady ta formulace bude stejna.
od biggris
14 led 2021, 20:24
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Prosím o radu
Odpovědi: 7
Zobrazení: 711

Re: Prosím o radu

V rozhodnutich je moznost spachat sebevrazdu. Ale nevim, jestli nemusis bejt treba starej nebo tak neco. A taky je to pomerne draha zalezitost, dynastie ztrati 1 uroven vehlasu
od biggris
12 led 2021, 16:43
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Odpusteno ti bude po vydani revize :whip:
Zkusim do dalsiho stopstavu projit soubor s mistnima nazvama a trochu to tam pocestit. Jsem zvedav na jakou dalsi Troju tam narazim :)
od biggris
12 led 2021, 06:12
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Dobra poznamka. Urcite stoji za zvazeni
od biggris
11 led 2021, 12:05
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Vsak vzdyt to tvrdim, ne? Ja nekde cet i clanek v cestine (asi wiki, ale jinaci heslo), kde pouzivali vyhradne ten vyraz s prehlaskou. A myslim, ze slovo Slovieni tam zminovali jako nepresnej vyraz. Aspon tusim teda. Ale ja osobne se Slovieny nemam problem a je to pro me akceptovatelnej preklad :-) ...
od biggris
11 led 2021, 07:50
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

A btw. kterej chytrak prelozil Troyes jako Troja? :lol: to me docela pobavilo :-)
od biggris
11 led 2021, 07:14
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Urcite ne Slovani. Slovieni je presnejsi. Slo by i Sloveni, ale pak by pridavny jmeno bylo slovensky a to by bylo zavadejici. Zrovna v tech kulturach jsem se nedavno trosku vrtal a na tohle zrovna jsem resil
od biggris
02 led 2021, 08:42
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Co se tyce toho prvniho obrazku, kde je podobnrj prehled k dispozici? Nikdy jsem takovou tabulku s hostama nevidel :-D
U patyho obrazku s eventem "Had u dvora" bych jeste doplnil za to tvoje oznaceny "otevri" carku, za nim totiz nasleduje osloveni.
od biggris
31 pro 2020, 22:27
Fórum: Crusader Kings III
Téma: Čeština pro CKÏII
Odpovědi: 140
Zobrazení: 5941

Re: Čeština pro CKÏII

Tvl, ty si dabel :twisted:

Přejít na rozšířené vyhledávání